ラジオ 生放送

「Radio, live transmission」だから訳せば「ラジオ生放送」なんだけれど、なんか字幕で見るとおもろい。全然笑うシーンではないが、笑ろてもうた。字幕は大変だーねー。これからTransmission歌うときはラジオーなーまーほーそーって歌います。